aplicaciones

Herramientas para lectores: eBiblio

agosto 17, 2017


El pasado mes de julio descubrí una aplicación de lo más interesante, perfecta para una temporada de lectura intensa en la que, por suerte o por desgracia, tampoco puedo llevar mis libros de aquí para allá; como habéis visto en el título, se trata de eBiblio y a pesar de que es una herramienta muy, muy reciente promete muchas mejoras de cara al futuro. 💓

¿Qué es eBiblio? Básicamente, es un catálogo de biblioteca de carácter público, patrocinado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y con la colaboración del organismo autonómico correspondiente. La particularidad de este catálogo es que sólo que tengamos nuestro carnet de biblioteca —el carnet de toda la vida— podemos acceder a un más que decente contenido digital de libros, revistas y recursos audiovisuales.

Como era de esperar, en mi caso he estado centrándome en husmear el catálogo de libros electrónicos disponibles… ¡y la verdad es que no está nada mal! 👌 Al contrario que en la biblioteca de mi pueblo —pequeñita, con lo justo y necesario para ir tirando— incluye tanto un montón de clásicos con traducciones actualizadas (¡Especial mención a aquellos fans, como yo, de Alba Editorial!) y novedades de lo más interesantes. Además, no sólo incluye libros en español, sino que también incorpora en catalán, inglés, francés, alemán… 

Nada, nada mal. Ahí, a golpe de click y sin preocuparse de devoluciones y sin moverse del sofá. 

Para poder acceder a eBiblio, la página oficial del Ministerio de Educación incorpora el listado completo, dividido por cada Comunidad Autónoma, aunque también podéis recurrir a vuestro navegador favorito y buscar eBiblio + la CA. En mi caso, la dirección es la catalana: http://catalunya.ebiblio.cat. Desde ahí ya podréis curiosear el catálogo, solicitar préstamos, realizar reservas… pero también tenéis disponible una app que, pese a sus carencias, es bastante completita y está disponible tanto para Android como para iOS

Pero, ¿cómo funciona eBiblio? Estructuraré este asunto en tres apartados: nuestra cuenta, préstamo de libros y lectura de los libros prestados. 👇

  • NUESTRA CUENTA
Acceder a nuestra cuenta es muy sencillo: nos pedirá una identificación de usuario y una contraseña. Lo primero, el identificador, es la cadena de números que encontramos en nuestro carnet de biblioteca de siempre, justo debajo del código de barras. La contraseña, por el contrario, suele ser nuestra fecha de nacimiento y siguiendo el formato DDMMAAAA (esto es, sin ningún tipo de separación).

De no disponer de este tipo de carnet (al tener uno más antiguo) sólo tenéis que  ir a vuestra biblioteca municipal más cercana y solicitar uno nuevo. 

  • PRÉSTAMO DE LIBROS
Tanto la página web como la app ofrecen tanto un catálogo dividido en apartados —desde los libros recién incorporados como temáticas que van variando mes a mes (libros para el verano, sobre películas, etc.)— como el típico buscador. Si nos interesa un libro, le damos click y nos ofrecerá la información básica del libro, así como las copias disponibles, ya que pese a ser ejemplares electrónicos, sólo hay un número limitado de los mismos; en caso de que no quede ninguno, también nos da la opción de reservarlo.

Una vez hemos prestado el libro, éste nos aparecerá en el apartado de “préstamos”, dónde nos dará la opción de descargarlo para así leerlo —asunto que trataré más adelante—, devolverlo —ya que, como es lógico, hay un número limitado de libros que se pueden tener prestados al mismo tiempo— o renovar el préstamo. ¡Así de sencillo! 😄

El número de libros a solicitar y el tiempo se configuran según la Comunidad Autónoma: en mi caso, en Cataluña, se puede tener hasta un máximo de cuatro libros en préstamo, durante un periodo general de 21 días; este plazo podrá renovarse una sola vez cuando resten tres días para el vencimiento, y siempre y cuándo no haya una reserva de otro usuario.



  • ¿CÓMO PUEDO LEER UN LIBRO EN PRÉSTAMO?
Probablemente el apartado más importante, ¿dónde puedo leer estos libros en préstamo? Tenemos dos opciones: o bien podemos descargar el archivo con DRM en cualquier dispositivo que soporte Adobe Digital Editions (móviles, Chromeebook, varios eReaders, ordenadores, tabletas...) o bien podemos descargar la aplicación de eBiblio para Android o iOS, la cual incorpora un lector que pese a tener algunas pegas es bastante decente y, sinceramente, es la opción que me resulta más cómoda.

En caso de que descarguemos el archivo, tenemos que tener algo en cuenta: no todos los libros electrónicos son compatibles con su formato. Podremos comprobarlo recurriendo a la siguiente lista, pero enseguida veremos que se echa en falta uno de los lectores favoritos de muchos, el Amazon Kindle. 💀 No obstante, no tendremos ningún problema si usamos un lector Kobo o el de Sony, entre otros.

Por el contrario, si recurrimos a la app, es lógico que sólo podremos usarla en móviles y tabletas, aunque tiene un lector incorporado de lo más cómodo: para poder leer un libro en préstamo, deberemos descargarlo, ir al apartado de descargas y, voilà, ahí lo tenemos. La aplicación nos dirá el número de páginas y la posición en la que estamos, así como los días restantes a nuestro préstamo.

Una vez abierto el libro, podremos editar el brillo, el fondo, el interlineado, el tamaño de la letra... y realizar notas y subrayar fragmentos, herramienta que yo uso muchísimo durante mi lectura. Como puntos negativos, Adobe Digital Editions funciona con formato .pdf, así que el formato estético es muy rígido y las notas y los marcadores los perderemos en el momento en el que devolvamos el libro. 😓


¡Y eso es todo! ✌ Espero haberme explicado con claridad. Es un mecanismo bastante sencillo, muy visual y que promete un catálogo progresivamente más extenso. Si os ha quedado alguna duda, sólo tenéis que dirigiros al apartado de "Preguntas Frecuentes" de la página web de eBiblio de vuestra comunidad autónoma. 💃 Como veis, es una aplicación bastante interesante, con un catálogo nada desdeñable. Un fantástico recurso para tener nuestra biblioteca municipal al alcance de la mano. 

Bicentenario

¡Larga vida a Jane Austen!

agosto 02, 2017


Es una verdad mundialmente reconocida que Jane Austen ha traspasado estereotipos, prejuicios y fronteras para convertirse en una de las mayores representantes de la literatura inglesa a nivel universal y es por eso que, doscientos años después de su muerte, seguimos recordándola... a ella y a sus increíbles novelas que hemos heredado, las cuales aún hoy en día encuentran el cariño de un público amplísimo y de lo más variado.

Poniéndonos en contexto en líneas muy generales, las obras de la autora georgiana —que no victoriana— se caracterizan por un estilo costumbrista, relator de las idas y venidas de la clase media rural inglesa de principios del siglo XIX; no obstante, afirmar eso sería quedarnos estancados en la superficie: Austen poseía una narrativa mordaz, pícara, irónica, cómica y, si me permitís el anacronismo, feminista, detalles que sorprenden a aquél público escéptico que la considera una escritora de novelas románticas y pastelosas. 💥Que sí, que usualmente sus novelas giran en torno a uno o unos romances determinados, pero hay mucho, muchísimo más.

Con esta entrada lo que pretendo es, por supuesto, hacer un pequeño guiño a esta autora en este año conmemorativo, pero también contaros un poquito sobre el peculiar humor que se gasta Austen en aquellas de sus obras que he tenido el más que placer de leer. Intentaré romper con esas creencias erróneas que la envuelven y quizás —sólo quizás— picaros un poquillo el gusanillo. 😊 

La lectura de La Abadía de Northanger, por ejemplo, es una parodia toda en ella y con la que es imposible que no se os escape más de una carcajada. Es corta, amena, divertida y entrañable, con su buena dosis de buscadores de fortunas, mujeres calculadoras, abadías —supuestamente— espeluznantes y adultos irreverentes. Es una de las primeras obras de Austen y es el título que os recomiendo a todos los novatos que tengáis curiosidad.

"Miss Morland, nadie estima la inteligencia de la mujer tanto como yo. Hasta tal punto llega, en mi opinión, la prodigalidad de la naturaleza para con ellas en este terreno, que no necesitan usar más que la mitad de los dones que han recibido de parte de ella."
LA ABADÍA DE NORTHANGER, Jane Austen.

En cuanto a las ediciones, como es obvio hay varias: yo tengo esta preciosa edición de Vintage Classics en su idioma original, mientras que en español contáis con las traducciones de Alba MinusAlianza Editorial Penguin España. Y ah, también os recomiendo que le echéis un vistazo a la adaptación cinematográfica de 2007 con Felicity Jones, Carey Mulligan y JJ Feild. ❤👍


Por otro lado, tampoco podemos olvidarnos de la primera línea de la que supone la novela más conocida de la autora y con cuya más que obvia referencia se da pie a esta entrada: "Es una verdad mundialmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa". Desde ese momento, Austen nos presenta a la familia Bennett, protagonista de Orgullo y Prejuicio, y la esboza —a lo largo de sus idas y venidas— como una sátira social más que evidente. Teniendo en cuenta que la fama le precede, no hablaré más de esta obra más que para recordar que incluye una protagonista avanzada a su época y lejos de perfecta, así como uno de mis romances favoritos de todos los tiempos.

De Orgullo y Prejuicio es imposible ponerme a enumerar las ediciones que tengo (¡y las que me faltan!) pero Alianza Editorial, en motivo del bicentenario de la autora, ha publicado recientemente esta preciosa edición conmemorativa con las ilustraciones de Hugh Thomson de 1894, la cual supone la perdición para cualquier coleccionista como yo. ¡Y por sólo 22€! La necesito 🙌. 

Finalmente, Lady Susan es la tercera y última publicación austeniana que he leído... y la que menos me ha gustado con diferencia: aunque he apreciado muchísimo la caracterización de una protagonista egoísta y manipuladora y todos sus tejemanejes y, además, se trata de un relato bastante breve, la elección de un género epistolar no ha terminado de convencerme. En mi opinión, una novela más extensa hubiera creado unos personajes inolvidables, de los cuales siento que sólo hemos podido conocer los detalles más generales. Eso sí, muchos puntos a originalidad y riqueza por el personaje de Lady Susan —a todas luces, más villana que heroína— y las carcajadas gracias a los comentarios despóticos de la misma.

"¡Qué error cometiste al contraer matrimonio con un hombre de su edad! Suficientemente viejo para ser aburrido, ingobernable y padecer gota; demasiado viejo para ser complaciente, demasiado joven para morir."
LADY SUSAN, Jane Austen.

De las demás obras no puedo hablar, pero si algo caracteriza a Austen es que cada historia es distinta a la anterior. Me gustaría dedicar este último semestre del año a ahondar un poquito más en las obras restantes —en especial Emma y Persuasión— y, si así lo queréis, os prometo que seréis los primeros en saber mi opinión al respecto. A cambio, dejadme en los comentarios las impresiones sobre esta entrada y sobre vuestra experiencia con la autora. ¿Estáis en el lado de los que nunca se han animado a leerla o de los que ya han caído rendidos a sus pies? 😉

Hello

Nuevos comienzos

julio 25, 2017


Volver al teclado es más difícil de lo que parece en un primer momento. Es reaprender a dejar fluir tus ideas, dándoles forma de manera que no sólo tengan sentido para ti; es recordar que siempre tienes que apretar más fuerte la tecla "Q" si no quieres tener que corregir el texto una y otra vez. Es reconstruir ese pequeño mundo virtual, ese rincón en el que tan cómoda llegué a sentirme hace unos años.

Pero, sea como sea, aquí estoy. Con mucha ilusión, ideas y, sobre todo, ganas de compartir esos pequeños detallitos que, al fin y al cabo, nos hacen ser quienes somos.

Para los que no me conozcáis, me llamo Adriana, tengo 23 años —al borde de los 24— y vivo cerquita de las montañas, aunque me encantaría escaparme al mar. Los libros en todos sus géneros y tamaños, los dulces y las películas románticas de sobremesa son mis compañeros indiscutibles y aún espero la oportunidad de poder recorrer España en coche y conocer en profundidad la República Irlandesa. Ah, y podría decirse que tengo una pequeñísima obsesión con las flores, aunque ni con un cañón en la sien podría mantener una sola con vida.

Para los que sí... ¿aún me aguantáis? Sois un solete. 🌞

¿Qué vais a encontrar en este blog? En Les Roses hablaré de libros, por supuesto (¿qué espacio personal mío podría existir sin ellos?), pero también sobre restaurantes, viajes, ropa y maquillaje, series y películas... t-o-d-o. Sin ningún límite. Este será un intento diario, mi propio cajón de sastre virtual.

Así que, ¿me acompañáis? ❤
Bienvenidos a Les Roses.